9 citações falsamente atribuídas a Albert Einstein

einstein

 

Publicado no Gizmodo

Como disse certa vez Albert Einstein, “não acredite em todas as citações encontradas na internet, porque eu definitivamente não disse aquilo”.

Hoje seria o aniversário de 135 anos de Einstein e, para celebrar a data, separamos nove citações incorretamente atribuídas a ele que talvez você já tenha encontrado em algum lugar na internet. São todas falsas.

1. A definição de insanidade é fazer a mesma coisa repetidamente e esperar resultados diferentes

Einstein nunca disse isso. E nem Benjamin Franklin. O Salon tem uma boa coletânea de pessoas usando essa citação em diversos contextos políticos, porque políticos realmente amam essa citação. O livro The Ultimate Quotable Einstein atribui a citação a Rita Mae Brown, no livroSudden Death, de 1983, mas certamente ela é mais antiga. Além disso, também não é essa a definição de insanidade.

2. Tudo é energia e isso é tudo o que há. Sintonize a frequência que você deseja e, inevitavelmente, essa é a realidade que você terá. Não tem como ser diferente. Isso não é filosofia. É Física.

Não. Não há nenhuma evidência de que Einstein tenha dito isso. Você não escolhe qual é a realidade mais adequada a você. Bem, ao menos não sem a ajuda de alguma dissonância cognitiva e alguns alucinógenos.

3. O direito internacional só existe em livros sobre direito internacional

Não foi Einstein. O antropólogo Ashley Montagu disse isso em uma entrevista com Einstein.

4. O mal é o resultado das pessoas não terem Deus presente em seus corações. É como o que acontece com o frio quando não há calor, ou com a escuridão quando não há luz.

Essa citação é encontrada em um email de corrente que circula há mais de uma década. Nela, um professor esnobe discute com um jovem e ousado estudante sobre Deus e a natureza do mal. Lentamente, mas com segurança, usando lógica hermética, o aluno prova ao professor que Deus está ao nosso redor. A grande surpresa? O estudante era um jovem Albert Einstein! Só que não.

5. Todo mundo é um gênio. Mas, se você julgar um peixe por sua capacidade de subir em uma árvore, vai gastar toda a sua vida acreditando que ele é estúpido.

Não. Essa citação certamente faz uma pessoa se sentir melhor quando não se dá bem em algo. Mas não podemos creditá-la a Einstein. Como explica o Quote Investigator, alegorias com animais fazendo coisas impossíveis foram incrivelmente populares no século passado. Mas não, isso não foi dito por Einstein.

6. Me recuso a acreditar que Deus joga dados com o universo.

Não exatamente. A citação vem de uma carta escrita por Einstein a Cornelius Lancznos, de Princeton, em 1942. Como citado no livro Albert Einstein, o Lado Humano: “Você é a única pessoa que conheço que tem a mesma atitude em relação à física que eu tenho: acredita na compreensão da realidade através de algo basicamente simples e unificado… parece difícil olhar as cartas de Deus. Mas que Ele joga dados e usa métodos “telepáticos”… é algo em que não consigo acreditar de jeito nenhum.”

7. Qualquer tolo inteligente consegue fazer coisas maiores e mais complexas. É necessário um toque de gênio – e muita coragem para ir na direção oposta.

Não foi Einstein. Essa citação está no livro Small is Beautiful: A Study of Economics As If People Mattered, de E. F. Schumacher, de 1973.

8. Nem tudo o que pode ser contado conta, e nem tudo que conta pode ser contado.

É um ponto interessante, mas nunca foi dito por Einstein. O Quote Investigator aponta para um artigo de 1963 do sociólogo William Bruce Cameron: “Seria bom se todos os dados que os sociólogos exigem pudessem ser numerados porque então poderíamos rodá-los através de máquinas IBM e desenhar tabelas como economistas fazem. No entanto, nem tudo que pode ser contado conta, e nem tudo que conta pode ser contado”.

9. Duas coisas me inspiram profundo respeito: o céu no alto e o universo moral interior.

Esta parece ser incrivelmente popular e é adicionada a fotos com o céu estrelado e pessoas fazendo yoga. Mas Einstein nunca disse isso. É, na verdade, uma versão de uma citação de Immanuel Kant, Crítica da Razão Prática: “Duas coisas enchem a mente com admiração e respeito, quanto mais vezes e mais intensamente a mente do pensamento é atraída para eles: o céu estrelado acima de mim e a lei moral dentro de mim.

Foto via Associated Press: Professor Albert Einstein ao microfone, parabeniza Thomas Edison pelos 50 anos da primeira lâmpada elétrica, por telefone de Berlim para os EUA, em 18 de outubro de 1930.

Comentários

Este QR-Code permite acessar o artigo pelo celular. QR Code for 9 citações falsamente atribuídas a Albert Einstein

Deixe o seu comentário