12 palavras que não fazem o menor sentido serem faladas em inglês

publicado no BuzzFeed

1. Te encontro hoje lá em casa para rolar aquele:
enhanced-26139-1439492353-9

No Brasil não temos “meeting”, temos “REUNIÃO”.

2. Esse mês nós extrapolamos no:
enhanced-9366-1439493064-1

Por que deve muito difícil pronunciar “ORÇAMENTO”.

3. Não posso ir almoçar agora porque tenho que atender um:
enhanced-31690-1439494550-1

A “LIGAÇÃO” eu faço depois do expediente.

4. Hoje vou cortar a franja no meu:
enhanced-2907-1439495429-2

Que aprendeu seu ofício com um “CABELEIREIRO”.

5. Hoje não dá porque eu tenho um:
enhanced-5401-1439496249-1

“ENCONTRO” – translated by Google Translator.

6. Vou ficar até mais tarde na firma porque tenho que terminar um:
enhanced-15472-1439496517-9

“-Um o que?
– Um TRABALHO.
– Ah tá.”

7. Fico passada quando vejo meu:
enhanced-887-1439499457-7

E ele está com o “PAQUERA” dele.

8. Vamos lá em casa fazer um:
enhanced-7757-1439501325-7

E quando a galera legal chegar vamos fazer um “ENCONTRO COM AMIGOS”.

9. Meia noite, hora de mandar:
enhanced-18508-1439502556-1

E receber “FOTOS PELADAS”.

10. Hoje eu tenho um projeto para:
enhanced-1220-1439501826-8

Que tal “COMEÇAR” pelo “COMEÇO”?

11. Amiga adorei sua:
enhanced-5286-1439502316-1

Depois em casa vou tentar fazer essa “UNHA DECORADA”.

12. Adorei, vou dar:
enhanced-13122-1439502090-3

Comentários

Este QR-Code permite acessar o artigo pelo celular. QR Code for 12 palavras que não fazem o menor sentido serem faladas em inglês

1 Comentário

  1. pixuleco disse:

    Vou dar um break nesse site, porque está muito down , quando tiver mais cool dou um like e faço um feedback…

Deixe o seu comentário