Conteúdo marcado como significado

O que significam, em latim, os feitiços de ‘Harry Potter’

O que significam, em latim, os feitiços de 'Harry Potter'
Publicado no Brasil Post Do português à língua azeri (falada no Azerbaijão), Harry Potter já foi traduzido para mais de 60 idiomas. Isso não significa, no entanto, que todas as palavras estão de acordo com a linguagem de quem lê. Mesmo no texto original, em inglês, há um punhado de termos que nunca foram traduzidos: são os feitiços. Há um motivo para essa adaptação de linguagem nunca ter sido feita. […]

A psicologia por trás das pessoas que apoiam Donald Trump

A psicologia por trás das pessoas que apoiam Donald Trump
A ciência ajuda a entender os fãs do novo presidente dos Estados Unidos Nathan Fernandes, na Galileu O novo presidente dos Estados Unidos pode ser acusado de qualquer coisa, menos de não ter uma base de fãs fiel. Os eleitores do empresário são tão ardorosos que nada do que ele diga o afeta. As ações misóginas (como a declaração de que pode fazer o que quiser com as mulheres só […]

Dez emojis que você ‘entendeu errado’ e usou com outro significado; veja

Dez emojis que você ‘entendeu errado’ e usou com outro significado; veja
Publicado no Techtudo Usar emojis é uma ótima forma de demonstrar o que você está pensando ou sentindo, sem precisar usar nenhuma palavra para isso. Porém, como muitos dos ícones são ambíguos, é comum usuários interpretarem as imagens de diferentes formas. A confusão pode ser pior ainda tendo em vista que os emojis para iOS, Android e Windows Phone não são iguais. Confira os verdadeiros significados. A Unicode, organização responsável […]

O que o amor significa para crianças de 4 até 8 anos

O que o amor significa para crianças de 4 até 8 anos
Publicado no Hypeness Todo mundo fala dele, todo mundo o quer, mas, afinal, o que é o amor? Para o poeta português Luís de Camões, é o fogo que arde sem se ver, já para o sertanejo, amor é o que mexe com a cabeça, é o que faz pensar no outro e esquecer de si. Faz sentido? Educadores resolveram, então, fazer essa pergunta a um grupo de crianças que […]

Fotógrafo dá novos significados a imagens de nuvens

Fotógrafo dá novos significados a imagens de nuvens
Publicado no Catraca Livre O fotógrafo Elio Pallard, de Turim, Itália,  criou uma divertida série de imagens chamada “Jogando com nuvens”. Para isso ele utilizou belas imagens de céus e nuvens e acrescentou a elas por meio de montagens elementos sutis que transformaram o significado das fotografias. As nuvens se tornam então montanhas montanhas de neve, ondas, e diferentes paisagens, oferecendo novas perspectivas para o bom e velho céu azul com nuvenzinhas brancas.