Conteúdo marcado como húngaro

Fotógrafo cria montagens surreais com cachorros abandonados para incentivar adoção

Fotógrafo cria montagens surreais com cachorros abandonados para incentivar adoção
publicado no Catraca Livre O fotógrafo hungáro Sarolta Bán utilizou o seu talento para incentivar as pessoas a adotarem cachorros abandonados. No projeto Help Dogs with Images, ele coleta imagens de animais que procuram abrigo ao redor do mundo e cria montagens surreais. As pessoas que adotarem os cachorros recebem cópias das imagens. As fotos também estão sendo comercializadas e parte da venda é revertida para os abrigos que cuidam […]

‘Sem-teto’ húngaro ganha dois milhões de euros na loteria

'Sem-teto' húngaro ganha dois milhões de euros na loteria
Publicado na Folha de S.Paulo Um “sem-teto” húngaro de 55 anos, que ganhou dois milhões de euros na loteria, declarou que pensa em viver sem luxos e planeja apoiar gente sem recurso e com “destinos difíceis”, informaram nesta quarta-feira os meios de comunicação húngaros. László Andraschek vivia em um centro de amparo e em apartamentos sociais na cidade de Györ, ao oeste de Budapeste, quando em setembro do ano passado […]

Lelekes viram santos segundo tradução do Google

Lelekes viram santos segundo tradução do Google
Publicado originalmente no Extra Depois que um site postou poesias criadas a partir dos resultados de busca do Google, agora chegou a vez de os Lelekes ganharem seu quinhão no mundo virtual. Explica-se! Quem digitar na ferramenta Google Tradutor o refrão “ah lelek, lek, lek, lek” (exatamente assim e tudo em letras minúsculas), solicitando a tradução do húngaro para o português, vai tomar um susto com o resultado: “Ah Espírito […]