Conteúdo marcado como recém-casados

11 traduções curiosas de Portugal para filmes famosos

11 traduções curiosas de Portugal para filmes famosos
1 – Velocidade Furiosa 6 (Velozes e Furiosos 6) 2 – Aonde é que Para a Polícia? (Corra que a Polícia Vem Aí!) Vamos combinar: as traduções para Portugal e para o Brasil se distanciam do título original, mas por um bom motivo. Em inglês, o filme é intitulado “The Naked Gun: From the Files of Police Squad!”, algo como “A Arma Nua: dos Arquivos do Esquadrão de Polícia”. Até […]

Assistir filmes românticos em casal diminui chances de divórcio, diz estudo

Assistir filmes românticos em casal diminui chances de divórcio, diz estudo
Publicado no Catraca Livre Existe alguma maneira simples de ajudar casais a manter um relacionamento forte? Segundo pesquisadores da University of Rochester, em Nova York, nos Estados Unidos, a resposta é afirmativa. Um estudo feito pela universidade durante três anos sugere que assistir e discutir filmes com temática romântica com seu cônjuge pode diminuir significativamente o risco de divórcio. Para o estudo, foram analisados 174 casais recém-casados. Eles foram separados em quatro grupos. Dois grupos […]